इतिहास डुब्रोव्निक का

ಡುಬ್ರೋವ್ನಿಕ್, ಆಡ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ದಕ್ಷಿಣ ತೀರದಲ್ಲಿ ಇರುವ, ಕ್ರೊಯೇಶಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು 7ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಲಾವ್ ಮತ್ತು ಅವರ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳಿಂದ ಓಡಿದ ಎಪಿಡೌರಮ್ (ಇಂದಿನ ಕಾವ್ಟಾಟ್) ಎಂಬ ರೋಮನ್ ನಗರದಿಂದ ಬರುವ ಶರಣಾರ್ಥಿಗಳಿಂದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಿಗಮವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ. ಪುರಾಣದ ಪ್ರಕಾರ, ಶರಣಾರ್ಥಿಗಳು "ಲೌಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಸಣ್ಣ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಇದು ಗ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿ "ಕಲ್ಲು" ಎಂದರ್ಥ. ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ, ಲೌಸ್ ದ್ವೀಪವು ಭೂಖಂಡದೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಹೊಸ ನಿಗಮವನ್ನು ಲಾಟಿನ್ ಪದವಾದ "ರಗುಸಾ" ನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಕಲ್ಲು ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ. ಇತರ ತತ್ತ್ವಗಳು ಡುಬ್ರೋವ್ನಿಕ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಮುಂಚಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತವೆ.

12ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಡುಬ್ರೋವ್ನಿಕ್ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿತು. ತನ್ನ ಅನುಕೂಲಕರ ಭೂಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಈ ನಗರ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಮುಖ ಹಬ್ ಆಗಿ ಪರಿಣಮಿಸಿತು. ಡುಬ್ರೋವ್ನಿಕ್ ಜನರು ಆಡ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಅನ್ನು ಆಳುವ ಶಕ್ತಿವಂತ ನೌಕಾ ದಳವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಪೂರ್ವದ ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧಗಳು ಈ ನಗರಕ್ಕೆ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟವು.

ಮಧ್ಯಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಡುಬ್ರೋವ್ನಿಕ್ ಬೈಜಾಂಟಿಯಂನ ರಕ್ಷಣೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇತ್ತು, ನಂತರ ನಾರ್ಮನ್‌ಗಳ ಆಡಳಿತ, ವೆನಿಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯ, ಮತ್ತು ಕೊನೆಗೆ ಹಂಗೇರಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇತ್ತು. 1358ರಲ್ಲಿ, ಡುಬ್ರೋವ್ನಿಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ಜಾದಾರ್ ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್-ಕ್ರೊಯೇಶಿಯನ್ ರಾಜನ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರಕ್ಷಣೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಗಣರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಡುಬ್ರೋವ್ನಿಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು 1808 ರಲ್ಲಿ ನಪೋಲಿಯನ್ ಇದನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸುವ ತನಕ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು.

ಶತಮಾನಗಳ ಕಾಲ, ಡುಬ್ರೋವ್ನಿಕ್ ತನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಗಾಗಿ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು. ಈ ನಗರ ಅತ್ಯಂತ ಬಹುಸಂಸ್ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ತನ್ನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ, ಕಲೆ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿತವಾಗಿದೆ. 1272 ರ ಡುಬ್ರೋವ್ನಿಕ್ ಶಾಸನವು ನಗರದಲ್ಲಿ ಜೀವನವನ್ನು ನಿಯಮಿತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕಾನೂನು ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

1667 ರ ಮಹಾ ಭೂಕಂಪವು ಡುಬ್ರೋವ್ನಿಕ್‌ಗೆ ವಿಪತ್ತು, ಇದು ನಗರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಬಲಿದಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಆದರೆ, ಡುಬ್ರೋವ್ನಿಕ್ ತನ್ನ ವ್ಯಾಪಾರ ಜಾಲ ಮತ್ತು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಧನ್ಯವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪುನರ್ ನಿರ್ಮಾಣಗೊಳಿಸಿತು. ಪುನರ್ ನಿರ್ಮಾಣವು ಬಾರೋಕ್ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ಹಲವು ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯಗಳಿಗೆ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತುತ ರೂಪವನ್ನು ನೀಡಿತು.

18ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯತ್ತ, ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವ್ಯಾಪಾರ ಶಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧೆ ಕಾರಣದಿಂದ ಡುಬ್ರೋವ್ನಿಕ್ ಕುಸಿತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ನಪೋಲಿಯನ್‌ನ ಸೇನೆಗಳು 1806 ರಲ್ಲಿ ಈ ನಗರವನ್ನು ಕಬಳಿಸಿತು; ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1808 ರಲ್ಲಿ, ಡುಬ್ರೋವ್ನಿಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ನಪೋಲಿಯನ್ ಸೋಲಿಸುವ ನಂತರ, ಡುಬ್ರೋವ್ನಿಕ್ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ರಾಜಮಹಾಲಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದಾಲ್ಮೇಶಿಯಾ ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸಿತು, ಇದು ಪ್ರಥಮ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ ಉಳಿಯಿತು. ಪ್ರಥಮ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಬ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ರಾಜಮಹಾಲಿನ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ನಂತರ, ಕ್ರೊಯೇಶಿಯಾ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಸರ್ಬ್‌ಗಳು, ಕ್ರೊಯೇಶಿಯನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಲೊವೆನಿಯನ್‌ಗಳ ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗುತ್ತವೆ, ಇದು ನಂತರ ಯುಗೋಸ್ಲಾವಿಯಾ ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ. ಎರಡನೇ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಡುಬ್ರೋವ್ನಿಕ್ ಕ್ರೊಯೇಶಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಸೋಶಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಯುಗೋಸ್ಲಾವಿಯಾದ ಆರು ಗಣರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸಿತು.

ഡുബ്രോവ്നിക് ക്രൊയേഷ്യൻ സംസ്കാരത്തിന്റെയും സാഹിത്യമിന്റെയും അടിസ്ഥാനപരമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഈ നഗരം ബുദ്ധിജീവി, കലാത്മക, സംസ്കാരിക ജീവിതത്തിന്റെ കേന്ദ്രമായിരുന്നു, അതിന്റെ സാഹിത്യ-സംസ്കാര പൈതൃകം ഇന്നും പ്രചോദനം നൽകുന്നു. ഡുബ്രോവ്നിക് ക്രൊയേഷ്യയ്ക്കായി നിരവധി പ്രശസ്തമായ എഴുത്തുകാർ, കലാകാരന്മാർ, ബുദ്ധിജീവികൾ എന്നിവരെ നൽകിയിട്ടുണ്ട്, അവരുടെ കൃതികളും സംഭാവനകളും നഗരത്തിന്റെ സമൃദ്ധമായ ചരിത്രവും സംസ്കാരിക തിരിച്ചറിയലും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ഡുബ്രോവ്നിക് നിന്നുള്ള ചില പ്രശസ്ത വ്യക്തിത്വങ്ങൾ:

മാരിൻ ദർശić (1508-1567)

രനസാൻസിന്റെ കാലഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ക്രൊയേഷ്യൻ നാടകകൃത്ത് കൂടിയായ അദ്ദേഹം "ഡുണ്ടോ മാർജോ"യും "സ്കുപ്"യും പോലുള്ള കാമിഡികൾ എഴുതി, അവയിൽ തന്റെ കാലഘട്ടത്തിലെ സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ പ്രശ്നങ്ങൾ വിമർശിച്ചിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ അവ പൊതുജനങ്ങൾക്കിടയിൽ വളരെ പ്രസിദ്ധമായിരുന്നു.

ഇവാൻ ഗുണ്ടുലić (1589-1638)

ഗുണ്ടുലić ക്രൊയേഷ്യൻ സാഹിത്യംയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ബാരോക് കവികളിൽ ഒരാളാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കൃതി, മഹാകാവ്യം "ഓസ്മാൻ", സ്വാതന്ത്ര്യം ಮತ್ತು വീര്യത്തെ ആഘോഷിക്കുന്നു. Gundulić-ന്റെ നാടകമായ "ഡുബ്രാവ്ക"-ൽ ഉൾപ്പെടുന്ന "സ്വാതന്ത്ര്യഗീതം" ഇന്നും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ പ്രതീകവും ദേശഭക്തി ആത്മാവിന്റെ പ്രതീകവുമാണ്.

ജുണിയേ പാൽമൊറ്റić (1607-1657)

അദ്ദേഹം ചരിത്ര നാടകങ്ങളും മഹാകാവ്യങ്ങളും എഴുതിയ കവിയും നാടകകൃത്താവുമായിരുന്നു, "പാവ്ലിമിർ"യും "ക്രിസ്തിജാദ"യും പോലുള്ള കൃതികൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

റുഡ്ജർ ബോഷ്കൊവിച്ച് (1711-1787)

ശാസ്ത്രജ്ഞനായിട്ടു കൂടുതൽ അറിയപ്പെടുന്ന ബോഷ്കൊവിച്ച്, ഒരു തത്ത്വചിന്തകനും കവിയുമായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ പ്രകൃതിശാസ്ത്രങ്ങളും തത്ത്വചിന്തയും സംബന്ധിച്ച ചിന്തനങ്ങളെ സ്വാധീനിച്ചു.

1990-കളിലെ യുദ്ധം

യുഗോസ്ലാവിയൻ സോഷ്യലിസ്റ്റ് ഫെഡറൽ റിപ്പബ്ലിക്കയുടെ തകർച്ചയ്ക്കു ശേഷം യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു, ക്രൊയേഷ്യയും സ്ലോവേനിയയും 1991 ജൂൺ 25-ന് സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിച്ചു. യുദ്ധം ക്രൊയേഷ്യയും യുഗോസ്ലാവിയൻ ജനതാ സേനയും (JNA) തമ്മിൽ നടന്ന, ഇത് പൂർണ്ണമായും സെർബിയയാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, സെർബിയൻ, മോണ്ടെനിഗ്രൻ പരാമിലിറ്ററി യൂണിറ്റുകൾ പിന്തുണ നൽകി. യുദ്ധത്തിനു മുൻപുള്ള 1991-ലെ ജനസംഖ്യാ എണ്ണത്തിൽ, ഡുബ്രോവ്നിക്-ൽ ക്രൊയറ്റുകൾ 77.5% എന്ന ഭൂരിപക്ഷം ഉണ്ടായിരുന്നു, ഇത് ഡുബ്രോവ്നിക് കീഴടക്കാനുള്ള ശ്രമം ക്രൊയേഷ്യൻ പ്രദേശം കൈപ്പറ്റാൻ മാത്രം ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നു. കായംശത്തിനിടയിൽ, ഡുബ്രോവ്നിക് കടുത്ത ആക്രമണങ്ങൾക്കും ബോംബിംഗിനുമുൾപ്പെടെ വിധേയമായിരുന്നു. യുനെസ്‌കോ സംരക്ഷണത്തിലുള്ള നഗരത്തിന്റെ ചരിത്രപരമായ കേന്ദ്രം വലിയ നാശം അനുഭവിച്ചു. നഗര മതിലുകൾ, കൊട്ടാരങ്ങൾ, സഭകൾ പോലുള്ള സംസ്കാരിക, ചരിത്രപരമായ സ്മാരകങ്ങൾ ആക്രമണത്തിനും നാശത്തിനും വിധേയമായിരുന്നു.

കായംശം 1991-ന്റെ അവസാനം വരെ നീണ്ടു, നഗരത്തിൽ സ്ഥിരമായ അഗ്നി ഉണ്ടായിരുന്നു, വിതരണ മാർഗങ്ങൾ മടക്കിയിരുന്നു. പൗര ജനസംഖ്യ ഭക്ഷണം, വെള്ളം, മെഡിക്കൽ സാധനങ്ങൾ എന്നിവയുടെ കുറവിൽ ദുരിതം അനുഭവിച്ചു. അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹം ആക്രമണങ്ങളെ കഠിനമായി അപലപിച്ചു, ഡുബ്രോവ്നിക് യുദ്ധത്തിനിടെ ക്രൊയേഷ്യൻ ജനതയുടെ പ്രതിരോധത്തിന്റെയും ദുരിതത്തിന്റെയും പ്രതീകമായായി മാറി.

ദുബ്രോവ്നിക്കിന്റെ കണക്കെടുപ്പ് ഔദ്യോഗികമായി 1992-ൽ ആരംഭിച്ചു, Croatian forces കണക്കെടുപ്പ് തകർത്തു, നഗരത്തിന്റെ ചുറ്റളവിൽ പ്രതിരോധ രേഖ സ്ഥിരതയാക്കി. വർഷത്തിന്റെ അവസാനത്തോടെ, ദുബ്രോവ്നിക്കിന്റെ ഭൂപ്രദേശത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും മോചിതമായിരുന്നു, JNA പിൻവാങ്ങി.

UNESCO ഉൾപ്പെടെയുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹം, ദുബ്രോവ്നിക്കിന്റെ ചരിത്ര നഗരമദ്ധ്യത്തിന്റെ പുനരുദ്ധാരണത്തെ പിന്തുണച്ചു. നഗരത്തിൽ ക്രമമായി അതിന്റെ ആകർഷണം വീണ്ടെടുക്കുകയും വീണ്ടും ഒരു പ്രശസ്തമായ വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമായി മാറുകയും ചെയ്തു.

ഇന്നത്തെ ദുബ്രോവ്നിക് 

ഇന്ന്, ദുബ്രോവ്നിക് മധ്യ സമുദ്രത്തിലെ ഏറ്റവും സന്ദർശിക്കപ്പെടുന്ന വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. 1979-ൽ UNESCO ലോക പൈതൃക പട്ടികയിൽ ചേർത്ത പഴയ നഗരത്തിന്‍റെ സൗന്ദര്യത്തിനായി ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു. ഈ നഗരം അതിന്റെ സാംസ്കാരിക പൈതൃകം, ഉത്സവങ്ങൾ, സിനിമകൾക്കും സീരീസുകൾക്കും ചിത്രീകരണ സ്ഥലമായി അറിയപ്പെടുന്നു.

ദുബ്രോവ്നിക്കിന്റെ ചരിത്രം, നഗരത്തിന്റെ അതുല്യമായ സാംസ്കാരികവും ഐഡന്റിറ്റിയും രൂപപ്പെടുത്തിയ സമൃദ്ധവും സങ്കീർണ്ണവുമായ ഒരു പാസ്തിനെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ, വ്യാപാരത്തിന്റെ, നയതന്ത്രത്തിന്റെ ഒരു പ്രതീകമായ ദുബ്രോവ്നിക്, മനുഷ്യന്റെ പ്രതിരോധവും പുരോഗമനവും പ്രത്യയശാസ്ത്രമായ ഒരു ശില്പമായി തുടരുന്നു.